كيف غذت هوليوود والإعلام الصعود السياسي لـ JD Vance

59


اجتمع أعضاء مجموعة نيويورك الذكية في مساء يوم خميس دافئ في أوائل صيف عام 2016 في مزخرفة بورق الجدران شقة لاثنين من أساتذة كلية الحقوق بجامعة ييل في مبنى أنسونيا الأنيق في أبر ويست سايد في مانهاتن لتحميص نخب أحد المخضرمين في مشاة البحرية ورأسمال مغامر ومؤلف أول مرة يُدعى جي دي فانس.

كانوا يحتفلون بمذكرات السيد فانس الجديدة ، “هيلبيلي إليجي” ، التي أرخت نشأته بين الطبقة العاملة في جنوب غرب ولاية أوهايو وصعوده إلى جامعة ييل ، حيث كان من ضمن مرشديه إيمي تشوا ، أحد مضيفي الحزب. بدا السيد فانس متواضعا ، ومحو نفسه ، وقليل من السمكة خارج الماء بين الضيوف الذين تم جذبهم من عوالم النشر والصحافة ، كما يتذكر نصف دزينة من الحاضرين في وقت لاحق. قال أحدهم ، الروائي جوشوا كوهين: “لقد كان من الغباء تقريبًا مدى نزع سلاح الناس”.

أصبح فيلم Hillbilly Elegy ، الذي ظهر في دور دونالد ج.ترامب يتغلب على احتمالات طويلة للفوز بالرئاسة ، ظاهرة ، وأصبح السيد فانس – المحافظ الذي طمأن تشارلي روز في ذلك الخريف أنه كان “رجلًا لم يكن ترامب أبدًا” و “لم يعجبه أبدًا” ، ثم قال لاحقًا إنه صوّت لمرشح طرف ثالث في ذلك العام – أصبح مطلوبًا على نطاق واسع بسبب آرائه حول ما دفع مؤيدي الطبقة العاملة البيضاء لترامب ، لا سيما في حزام الصدا. الكتاب ، الذي كان له نسخة مطبوعة أولية متواضعة من 10000 نسخة ، ذهب لبيع أكثر من ثلاثة ملايين ، وفقًا لناشره ، HarperCollins. تم صنعه إلى فيلم روائي طويل 2020 من قبل مشاهير هوليوود بمن فيهم المخرج رون هوارد والممثلتان آمي آدامز وجلين كلوز. لكن قصة جي دي فانس لم تنته عند هذا الحد.

ذهب “الرجل الذي لم يكن ترامب ترامب” السابق ليحتضن السيد ترامب العام الماضي ، وقبل بشغف تأييده في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمقعد مفتوح في مجلس الشيوخ الأمريكي في أوهايو. فاز في وقت سابق من هذا الشهر. السيد فانس ، الذي وصف السيد ترامب ذات مرة بأنه “مستهجن” ، شكر السيد ترامب “لإعطائنا مثالاً عما يمكن أن يكون في هذا البلد”.

أثبت تأييد السيد ترامب أهمية حاسمة في السباق ، إلى جانب الدعم المالي من بيتر ثيل ، الملياردير المحافظ في وادي السيليكون ، والتغطية الإيجابية من قبل تاكر كارلسون على قناة فوكس نيوز. لكن الصعود السياسي للسيد فانس أصبح ممكناً أيضًا بفضل عوالم النشر والإعلام وهوليوود ، وهي الحقول التي يُنظر إليها منذ فترة طويلة على أنها معاقل ليبرالية ، والتي احتضنته كجغرافي موثوق به في رقعة من أمريكا لا تعرف عنها النخبة الساحلية إلا القليل ، معتقدة أنه شاركوا اعتراضاتهم على السيد ترامب.

قال دوغلاس برينكلي ، أستاذ التاريخ في جامعة رايس ، الذي قدم مرة السيد دوجلاس برينكلي ، “السبب في أن كتاب” هيلبيلي إليجي “كان مثل هذا الكتاب عالي الأوكتان هو أن الأكاديميين والأساتذة والمحكمين الثقافيين – الليبراليين – اعتنقوه على أنه شرح لجزء منسي من أمريكا”. فانس في حدث. “لم يكونوا ليمسوا فانس بعمود يبلغ ارتفاعه 10 أقدام إذا اعتقدوا أنه جزء من روح ترامب ، المعادية للأجانب ، والمغذّية بالتعصب.”

السيد هوارد ، الذي قال إنه سعى للتقليل من الآثار السياسية لفيلم “Hillbilly Elegy” في إخراج الفيلم ، واصفا إياه بالدراما العائلية ، رفض التعليق على هذا المقال. لكن قال لصحيفة هوليوود ريبورتر أنه “فوجئ ببعض المواقف” التي اتخذها السيد فانس و “التصريحات التي أدلى بها”. وقال إنه لم يتحدث مع السيد فانس منذ إطلاق الفيلم.

العديد من الكيانات في مجال النشر وهوليوود التي ساعدت في تأجيج صعود السيد فانس – بما في ذلك HarperCollins ، التي نشرت كتابه ؛ السيد هوارد والمنتج المشارك له ، براين جرازر ؛ و Netflix ، التي مولت الفيلم ووزعته – رفضت التعليق على إعادة اختراعه باعتباره ترامب الذي ينتقد النخب والذي قام بحملة مع شخصيات اليمين المتطرف المستقطبة ، بما في ذلك النائبان مارجوري تايلور جرين من جورجيا ومات جايتز من فلوريدا.

تم نشر “Hillbilly Elegy” من قبل شركة تابعة لـ News Corp. ، التي تسيطر عليها عائلة Murdoch المحافظة ، ولكن من خلال بصمة رئيسية تقدم كتبًا جذابة على نطاق واسع. لم يذكر في الأصل السيد ترامب. في كلمة ختامية تمت إضافتها إلى النسخة الورقية ، كتب السيد فانس أنه على الرغم من تحفظاته بشأن السيد ترامب ، “كانت هناك أجزاء من ترشيحه تحدثت معي حقًا” ، مشيرًا إلى “ازدرائه للنخب” ورؤيته الثاقبة أن لم يفعل الجمهوريون الكثير للناخبين من الطبقة العاملة والمتوسطة.

حاول “Hillbilly Elegy” شرح بعض مخاوف هؤلاء الناخبين ، وفي ظهوره على CNN (حيث تم تعيينه كمساهم) والإذاعة الوطنية العامة ، وكذلك في مقالات الرأي في صحيفة نيويورك تايمز في عامي 2016 و 2017 ، حاول السيد فانس ربط هذه المخاوف بدعمهم للسيد ترامب.

“إنه مدين بكل شيء تقريبًا لأنه أصبح ظاهرة” تهمس ترامب “، وفقًا لما قاله رود دريهر مقابلة مع السيد فانس لـ The American Conservative في يوليو 2016 كانت شائعة جدًا لدرجة أنها تحطمت لفترة وجيزة موقع المجلة ، كما ورد في رسالة بريد إلكتروني. “الشيء هو أنه لم يبحث عن ذلك. تم الاحتفال بـ JD لأنه كان لديه حقًا شيئًا مهمًا ليقوله ، وقاله بطريقة مفهومة لجمهور عريض “.

لكنه وجد أيضًا جمهورًا معينًا بين الليبراليين. قال Adrian Zackheim ، ناشر العديد من Penguin Random House البصمات ، بما في ذلك Sentinel ، التي تركز على الكتب المحافظة.

تم تبني عمل السيد فانس في وقت دفع فيه انتخاب السيد ترامب المفاجئ العديد من المديرين التنفيذيين لوسائل الإعلام إلى التفكير في الجماهير التي كانوا يتجاهلونها. ABC ، ​​على سبيل المثال ، قررت إنشاء ملف إعادة تشغيل المسرحية الهزلية “Roseanne ،“صورة مرحة في وقت الذروة للأشخاص الذين دعموا السيد ترامب ، بما في ذلك روزان كونر نفسها. (تم إلغاء العرض لاحقًا بعد أن نشرت نجمتها روزان بار تغريدة عنصرية.)

في عام 2019 ، فازت Netflix في حرب مزايدة وتعهدت بمبلغ 45 مليون دولار لتمويل فيلم “Hillbilly Elegy”. لقد تلقت مراجعات سيئة ، لكنها كانت كذلك يقال من بين أكثر الأفلام التي تم بثها على Netflix في أسبوع إطلاقه في نوفمبر 2020. كان كل من السيد Howard والسيد Grazer متبرعين ديمقراطيين كرماء ، وفقًا لإيداعات لجنة الانتخابات الفيدرالية. في الفترة التي سبقت انتخابات 2020 ، قامت السيدة كلوز ، التي لعبت دور جدة السيد فانس ، بوضع سلسلة من المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي تحث الناخبين على دعم جوزيف آر بايدن جونيور ، ولم يرد ممثلو السيدة كلوز على الاستفسارات.

في العام الماضي ، عندما بدأ السيد فانس ترشحه لمجلس الشيوخ ، هو نبذ انتقاداته السابقة للسيد ترامب. وحذف بعض التغريدات القديمة ، بما في ذلك تلك التي وصفت السيد ترامب بـ “المستهجنة”. في الشهر الماضي ، اعتنق ترامب السيد فانس باعتباره الابن الضال “الذي قال بعض الأشياء السيئة عنه” ، مستخدمًا كلمة أقوى من الكلمات. (رفضت حملة السيد فانس التعليق على هذا المقال).

كمرشح جمهوري في ولاية الغرب الأوسط ذات الميول الجمهورية ، لم يكن السيد فانس حريصًا على الترويج للدور المركزي الذي لعبته صناعات النشر والإعلام والسينما في صعوده. لكن خصومه السياسيين كانوا أكثر من سعداء للتواصل.

قال إعلان الشهر الماضي عن جوش ماندل ، وهو جمهوري خاض الانتخابات ضد السيد فانس في الانتخابات التمهيدية ، إن السيد فانس “كتب كتابًا يهاجم أهل أوهايو على أنهم من أتباع التلال ، ثم باع قصته لهوليوود”. واتهمت إليزابيث والترز ، رئيسة الحزب الديمقراطي في أوهايو ، السيد فانس بأنه حصل على “صفقة كتاب في مدينة نيويورك للاستفادة من آلام أهالي أوهايو” وجنى “ملايين لا حصر لها من أحد أفلام هوليوود على نتفليكس”.

عند قبول الترشيح ، هاجم السيد فانس “حزبًا ديمقراطيًا يثني ركبته أمام الشركات الأمريكية الكبرى وقيمها المستيقظة ، لأن الديمقراطيين يتفقون في الواقع مع تلك القيم السخيفة ، كما تعلمون ، 42 جنسًا وكل الجنون الآخر.”

حقيقة أن نجمًا صاعدًا في الحزب الجمهوري ، والذي شدد مؤخرًا على المظالم الثقافية مع أمثال Twitter و CNN و Disney ، قد برز من خلال مؤسسات إعلامية نخبوية ليس مفاجئًا للعلماء والنقاد الثقافيين الذين فهموا منذ فترة طويلة العلاقة التكافلية بين هؤلاء الخصوم الظاهريون: الحركة المحافظة والمجمع الإعلامي الترفيهي.

قال نيل جروس ، أستاذ علم الاجتماع في كولبي كولدج: “لتأسيس النوايا الشعبوية – بما أنهم يمثلون النخب الاقتصادية – فإن النخب الثقافية هي التي يمكن أن تتجمع ضدها”.

قال فرانك ريتش ، كاتب مقالات ومنتج تلفزيوني وناقد سابق في صحيفة نيويورك تايمز وكاتب عمود ، إن بعض أكبر نجوم الحزب الجمهوري المعاصر – بما في ذلك السيد فانس والسيد ترامب والسيناتور جوش هاولي من ميسوري – هم “نتاج النخبة المؤسسات “التي يعتبر” احتجاجها المستمر على النخب أمرًا غريبًا ، لأنه مخادع للغاية “.

“أين سيكون فانس لولا النشر السائد وترويج الكتب ، لولا رون هوارد – شخص مهم في مجال الأعمال الاستعراضية يعرف بأنه ليبرالي – وجلين كلوز ونتفليكس؟” سأل السيد ريتش. “أين يمكن أن يكون ترامب بدون إن بي سي يونيفرسال ، مارك بورنيت ، عالم الترفيه بأكمله؟”

كاثرين كرامر براونيل ، أستاذة التاريخ المشاركة في جامعة بوردو ، وضعت السيد فانس في سلالة من الشخصيات من عالم الترفيه الذين أصبحوا سياسيين جمهوريين ، بما في ذلك جورج مورفي ، الممثل الذي تحول إلى سناتور من كاليفورنيا ؛ رونالد ريغان ، الذي ساعده نجاحه كممثل سينمائي في أن يصبح حاكماً ورئيساً لولاية كاليفورنيا ؛ أرنولد شوارزنيجر ، نجم سينمائي آخر وحاكم كاليفورنيا ؛ والسيد ترامب ، وهو أحد الشخصيات البارزة في الصحف الشعبية منذ فترة طويلة والذي اكتسب شهرة جديدة خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كمضيف لبرنامج مسابقة الواقع على شبكة إن بي سي “المبتدئ” الذي أنشأه السيد بورنيت.

قال براونيل: “هذا شيء يسارعون حقًا إلى انتقاد اليسار من أجله – الاعتماد كثيرًا على هوليوود للحصول على الدعم والتألق”.

وأضافت: “لكن الحزب الجمهوري كان أكثر نجاحًا في تحويل الفنانين إلى مرشحين ناجحين أكثر من الديمقراطيين”.



Source link

المادة السابقةتأثير تسلا: عربات الثلوج والقوارب والجزازات تعمل بالكهرباء
المقالة القادمةقد يرتفع البنزين بمقدار 25 روبية ، HSD عن طريق Rs40 – مثل التلفزيون