الرئيسية Entertainment توفي جيمس رادو ، المؤسس المشارك لفيلم “الشعر” في برودواي في الستينيات...

توفي جيمس رادو ، المؤسس المشارك لفيلم “الشعر” في برودواي في الستينيات ، عن عمر يناهز 90 عامًا

40


عنصر نائب أثناء تحميل إجراءات المقالة

توفي جيمس رادو ، الذي أعطى صوتًا لـ Age of Aquarius كمؤلف مشارك لفيلم “Hair” ، وهي الأغنية الطويلة التي ظهرت لأول مرة في عام 1968 كأول موسيقى روك في برودواي وظهرت مشهدًا مثيرًا للصدمة من العري الكامل ، في 21 يونيو في مستشفى مانهاتن. كان عمره 90 عاما.

وقالت الدعاية ميرل فريمارك ، وهي صديقة وصديقة منذ فترة طويلة ، إن السبب كان السكتة القلبية التنفسية.

كان السيد رادو ممثلاً ومغنيًا رأى إمكانيات دراماتيكية في ثقافة الهيبيز الناشئة في الستينيات. طور هو ومعاونه الإبداعي ، جيروم راجني ، فكرة “الشعر” باعتبارها روعة موسيقية جمعت بين العديد من المشاعر في ذلك الوقت ، بما في ذلك معارضة حرب فيتنام ، والتجارب الجنسية ، ونمو التعبير عن الذات والاحتفال مُثُل الشباب.

قال السيد رادو لصحيفة تلغراف البريطانية في عام 2010: “كنت أكبر سناً بقليل ، لكنني كنت منجذبًا جدًا لمثالية الهيبيين. شعرت أنها قضية روحية تقريبًا. كان الناس يتواصلون بطريقتهم الخاصة ، وكانوا يتركون شعرهم ينمو ، ويحاولون تكوين ثقافة ، وطريقة جديدة للعيش على أساس فكرة الحب هذه ، من أجل الإنسانية ومن أجل بعضهم البعض “.

تدور الحبكة المخططة حول رحلة لاكتشاف الذات من قبل مجموعة من الهيبيين تسمى القبيلة. أحدهم ، شاب حساس يتصارع مع مكانته في العالم ، تم تجنيده وإرساله إلى الحرب. كتب السيد رادو وراجني “الكتاب” أو حوار المسرحية وكلمات الأغنية. قام بتأليف الموسيقى الموسيقي الأمريكي الكندي جالت ماكديرموت.

تم افتتاح “الشعر” في مسرح المنتج جوزيف باب خارج برودواي العام في عام 1967. (لم يكن باب يسمح بمشهد عاري مخطط له في الأصل). بعد مراجعة كبيرة ، انتقلت المسرحية الموسيقية إلى برودواي في عام 1968 ، مع تمثيل السيد رادو وراجني في الاثنين. الأدوار الرئيسية كلود وبيرغر ، على التوالي.

المسرحية ، التي كانت مترجمة “The American Tribal Love Rock Musical” ، احتوت على كلمات واضحة من أربعة أحرف ، وتقبيل من نفس الجنس ، وطاقم متعدد الأعراق ، ومشهد سيئ السمعة قريبًا في نهاية الفصل الأول ، حيث قام الممثلون بإلقاء ملابسهم ووقفوا في مواجهة الجمهور لبضع ثوانٍ في إضاءة خافتة.

علم الكتاب المسرحيون أنه لا يوجد قانون في نيويورك ضد العري على خشبة المسرح طالما كان فناني الأداء واقفين. لم يُطلب من الممثلين الظهور في المشهد لكنهم حصلوا على مكافأة قدرها 10 دولارات للقيام بذلك.

تراوحت ردود الفعل العامة على “الشعر” من المديح إلى الحيرة إلى السكتات الدماغية ، لكنها كانت بلا شك ضجة كبيرة. قال جاك كرول الناقد في مجلة نيوزويك إن العرض “يشعل الصور والقضايا الرئيسية للجيل المفقود والموجود … في ضجة حية لديها المزيد من الذكاء والشعور والموسيقى أكثر من أي شيء آخر منذ قصة ويست سايد.”

استمر عرض “الشعر” في برودواي لأكثر من أربع سنوات ، ثم امتد تشغيله لفترة أطول في لندن. فاز السيد Rado و Ragni و MacDermot بجائزة Grammy Award لألبوم الممثلين ، الذي تصدّر المخططات في عام 1969 وباع أكثر من 3 ملايين نسخة.

تبدأ المسرحية الموسيقية بممثلين يمشون عبر الجمهور ، ويتقاربون على خشبة المسرح وهم يقتحمون النشيد الافتتاحي المتفائل ، “الدلو”:

عندما يكون القمر في البيت السابع

ويصطف كوكب المشتري مع المريخ

عندها سيقود السلام الكواكب

والحب سيقود النجوم.

هذا هو بزوغ فجر عصر الدلو

وصلت أربع أغنيات من “Hair” إلى أفضل 5 أغنيات في Billboard ، بما في ذلك “برج الدلو / دع أشعة الشمس تدخل، الذي قضى ستة أسابيع في المركز الأول وحصل على جائزة جرامي باعتباره الرقم القياسي العام للبعد الخامس. تضمنت النتائج الأخرى “شعر“بواسطة Cowsills ،”صباح الخير ايتها النجمة المضيئة“للمغني الشهير أوليفر و”من السهل أن تكون صعبًا“بواسطة ثري دوج نايت.

جسد “الشعر” روح العصر لا مثيل له في عصره. ظهرت قبل مسرحيات موسيقى الروك الأخرى عالية المستوى مثل “تومي” و “يسوع المسيح سوبرستار” و “جودسبيل” و “إيجار” وأصبحت محكًا مسرحيًا لعصرها ، تمامًا مثل “هاملتون” بعد 50 عامًا.

بالإضافة إلى إحضار موسيقى الروك إلى برودواي ، قدم “هير” العديد من التطورات التقنية في الإضاءة وتأثيرات الدخان وأشكال أخرى من الأعمال المسرحية. ضم فريق برودواي الأصلي نجوم المستقبل ديان كيتون وميلبا مور. طاف العرض حول العالم ، وشكلت الشركات المقيمة في اثنتي عشرة مدينة لإنتاجات طويلة الأمد.

وصفه كرول من نيوزويك بأنه “أعظم حدث ثقافي عالمي في الستينيات.”

ولد جيمس ألكسندر رادومسكي في 23 كانون الثاني (يناير) 1932 – كان من أكواريان – في حي لوس أنجلوس بشاطئ فينيسيا ونشأ في روتشستر ونيويورك وواشنطن. كان والده ، عالم اجتماع وأستاذ جامعي سابقًا ، مسؤولًا فيدراليًا. كانت والدته ربة منزل شجعت اهتمام ابنها بالمسرح.

السيد رادو ، الذي اختصر لاحقًا اسمه الأخير ، درس في الجامعة الكاثوليكية وجامعة ماريلاند ، وتخرج منها في عام 1954. وقد لعب دور البطولة في U-Md. انتاج روميو وجوليت، مثلت في إنتاجات أخرى في الحرم الجامعي وساعدت في كتابة العديد من المسرحيات كطالب.

وقال إنه كانت لديه طموحات منذ الطفولة لكتابة المسرحيات الموسيقية على غرار كول بورتر أو ريتشارد رودجرز وأوسكار هامرشتاين الثاني.

بعد عامين في البحرية ، انتقل السيد رادو إلى نيويورك عام 1956 لمتابعة مهنة مسرحية. درس مع مدرب التمثيل لي ستراسبيرج ، وفي أوائل الستينيات ، شكل مجموعة غنائية تسمى جيمس وآرجيلز. (كان يرتدي هو ومغنيوه المساندون التنانير وجوارب الركبة.)

تضمنت أعماله المبكرة دورًا في “ماراثون 33” ، من تأليف وإخراج جون هافوك وبطولة جولي هاريس. في عام 1966 ، أثناء كتابة “الشعر” ، كان السيد رادو في إنتاج برودواي الأصلي “الأسد في الشتاء” ، في دور ريتشارد ، ابن الزوجين الملكيين ، الذي لعبه روبرت بريستون وروزماري هاريس.

ككاتب ، لا يمكن للسيد رادو أن يضاهي النجاح الذي حققه في فيلم “الشعر”. عمل في مسرحية موسيقية مع شقيقه ، تيد رادو ، في السبعينيات وتعاون لاحقًا مع راجني في مشروع آخر لم يصل إلى برودواي. في عام 2009 ، تم اختيار الملحنين الثلاثة لـ “الشعر” في قاعة مشاهير كتاب الأغاني. (توفي Ragni في عام 1991 ؛ وتوفي MacDermot في عام 2018.)

من بين الناجين من السيد رادو شقيقه.

في إنتاجات لاحقة من “الشعر” ، عاد السيد رادو بشكل أو بآخر إلى نسخة برودواي الأصلية من النص. يبدو أن شيئًا ما حول العرض كان له صدى على مر السنين ، خاصة مع الشباب الذين يواجهون الاضطرابات الاجتماعية والحرب.

قال السيد رادو في عام 1993: “أعتقد أن سبب استمرار نجاحها حتى اليوم ، هو أنها تمكنت من التقاط نقطة نادرة في الوقت الذي تم فيه تطبيق فلسفة الحرية الشخصية. أعطت هذه الحرية الحق في التجربة وكانت هناك أشياء رائعة للغاية يجب تذكرها حول العصر ، يجب تعلمها. “الشعر” يجسد الأفضل ولا يزال ينقلها اليوم “.



Source link

المادة السابقةأوستن بتلر يتحدث عن “الفيس”
المقالة القادمةالإكوادور ترفض شروط الحوار بين السكان الأصليين