الرئيسية Entertainment كيف أصبحت كريستين شال ملكة التمثيل الصوتي الملتوي

كيف أصبحت كريستين شال ملكة التمثيل الصوتي الملتوي

19


عنصر نائب أثناء تحميل إجراءات المقالة

كريستين شال لديها حنجرة ذهبية. سماعها وهي تتحدث ، سواء أثناء الأداء أو في مكالمة هاتفية حديثة ، يشبه ضبط النغمات الصافية للمضحك. لكن اطلب من مديري هوليوود الذين وظفوها وصف السحر وراء تلك الأنابيب ، وأي وصف بليغ يخدش السطح فقط.

رافائيل بوب واكسبيرج ، مبتكر “بوجاك هورسمان ،” يسعد بـ “حلاوة ولادتها المشوشة.”

جوش كولي ، الذي أخرجها “Toy Story 4،” تقول إنها تمتلك “جودة فريدة لصوتها لتبدأ بذلك – عندما تختلط مع توقيتها الهزلي الذي لا تشوبه شائبة وقدرتها على جعل أي سطر مرحًا – يجعلها مؤدية قوية.”

ولورين بوشار ، مبتكر “Bob’s Burgers” ومخرج فيلم “Bob’s Burgers Movie” الجديد (افتتاح الجمعة) ، تقول شال: “لقد اكتشفت كيف يمكن لشخصيتها الطبيعية أن تكون أيضًا صوتًا تعيره لشخصياتها. بمجرد أن تحصل على ذلك ، لا يوجد ما يمنعك “.

تهدف الممثلة المرشحة لجائزة إيمي إلى التملص من كونها مؤدية ، لكنها تدرك جيدًا أن بعض المخرجين يشيرون الآن إلى “نوع كريستين شال” ، قائلين في بودكاست مارك مارون قبل عدة سنوات إن وصفهم السريع لها كمؤدية قد يكون جيدًا كن: “إنها مهووسة ومجنونة بعض الشيء ، تخرج من ذلك الوجه الجميل والصوت.”

مهما كانت الخيمياء في فنها ، فلا شك في أن شال قد حددت مكانة للرسوم المتحركة ضمن سيرتها الذاتية الأكبر: إنها ملكة التعبير عن الانحراف.

ربما سمعت كريستين شال حتى لو لم تدرك أنك تسمع كريستين شال.

كانت كوميديا ​​صاعدة في نيويورك منذ حوالي 15 عامًا عندما تم تصويرها على أنها ميل ، المطارد اللطيف الذي يصادق فرقة العنوان في “Flight of the Conchords” على HBO. هذا التعرض – لعب ذلك يكتب – فتحت أبواب الصب على مصراعيها. ومن بين العربات الفائزة في الأحداث الحية التي ستتبعها “30 روك” و “الرجل الأخير على الأرض” وهي عملت كمراسلة نسائية كبيرة في “The Daily Show With Jon Stewart.” كما أنها أعادت التعاون مع دائرة فناني الكوميديا ​​الكيوي الذين أحضروا لك “Conchords” لمسلسل مثل “What We Do in the Shadows” وكوميديا ​​HBO Max pirate الشعبية هذا الربيع “علمنا يعني الموت”.

ومع ذلك ، فإن التمثيل للرسوم المتحركة هو الذي يعزل عجائب صوت شال – وهي آلة تنير وترتفع وتحرك مع دغدغة حركية دافئة.

في حديثها من منطقة لوس أنجلوس الأسبوع الماضي بينما كانت في طريقها إلى الأحداث الترويجية لفيلم “Bob’s Burger Movie” ، قالت شال إنها استمتعت بأدوارها في سلسلة الرسوم المتحركة الشهيرة مثل Gravity Falls (عبر التعبير عن الشابة Mabel Pines) و “BoJack Horseman” (Sarah) Lynn) ، و “Adventure Time” (Jake Jr.) ، وكذلك أحدث أفلام “Toy Story” (Trixie). وهي تعشق التعبير عن لويز بيلشر ، الفتاة المفعمة بالحيوية التي تفضل قبعة أرنب وردية اللون ، في فيلم “Bob’s Burgers” الكوميدي الكرتوني لعائلة Fox والذي وفر لها عملاً ثابتًا وأشادة نقدية لمدة 12 موسماً وعداً.

يقول شال ، 42 عامًا: “أنا أسعد ما عشته في حياتي – من الناحية المهنية ، هذا أكثر من مجرد حلم أصبح حقيقة بالنسبة لي ، 100 مرة.” تجد أنها خاصة حقًا. “

غالبًا ما تجده مميزًا هو الفرصة للعب الدعابة الشاذة ، وإخراج توصيل ملتوي بخبرة في بعض الأحيان يكون مشمسًا ودافئًا إلى حد ما لـ Gracie Allen ، التي درس شال عملها. تقول: “إذا حصلت على تمثيل في عرض ، فأنا أعلم فقط أنه سيكون عرضًا غريبًا بعض الشيء وأنا متحمس.”

شال مغرم بلعب الشخصيات الذكية التي يمكن أن تكون شديدة الحماس أو ماكرة أو مختلة قليلاً – حتى عندما تكون كذلك الأطفال. يقول شال عن لويز ، التي لا تزال ضعيفة وغير مؤكدة في بعض الأحيان: “إنها لعبة نارية ذكية”. “ما زالت لديها بعض المشاعر الجديدة قليلاً بالنسبة لها.”

لويز هي واحدة من ثلاثة أطفال في عائلة بيلشر ، وكان والداها – بوب المحاصر في كثير من الأحيان ، وليندا إيجابية الصمود – يديران ملعقة دهنية على شاطئ البحر. لويز ، الأصغر ، هي دراسة في الاستجابات الساخنة والتلاعب الماكر والنرجسية البالغة من العمر 9 سنوات.

يعتقد بوشار ، الذي أخرج فيلم “The Bob’s Burgers Movie” جنبًا إلى جنب مع برنارد ديريمان ، أن شال يجلب “سخافة فاضحة وشابة” إلى لويز ، لكنه يعرف أيضًا كيف يخلط البراءة والمعرفة: “إنها تشبه إلى حد ما فتاة صغيرة وامرأة حكيمة نفس الوقت.”

لدى Schaal أيضًا موهبة للعب الفكاهة بجدية. “الشيء الرئيسي هو أنني ليس في الكوميديا ​​- لا يوجد شيء مضحك في أي من مواقف الشخصيات ، “يقول شال. “إذا كنت تلعب الكوميديا ​​بشكل صحيح ، فأنت لا تلعب ل الضحكة – أنت تلعب حقيقة الأمر “.

تأخذ شال هذا النهج إلى درجة الشعور بالحماية إذا تعرضت شخصيتها للضرر في مشهد ما: “أشعر بالضيق حقًا عندما يقول شخص ما شيئًا لئيمًا عنهم – حتى لو كانوا يستحقون ذلك.”

كانت القرية الشرقية طريق طويل من Longmont.

نشأ شال في مزرعة في ذلك المجتمع في كولورادو خارج بولدر ، ولد لعائلة لوثرية صلبة قام والدها ببناء هياكل المدينة. كانت المرة الأولى التي تتذكر فيها أنها كانت مضحكة علنًا عندما كانت طالبة في المدرسة الثانوية ، عندما قرأت بجدية قصيدة أمام زملائها في مناقشة الطب الشرعي. بدأت الغرفة كلها تضحك.

تتذكر قائلة: “في تلك اللحظة ، أدركت أن لديّ أداة لإضحاك الناس: أن أكون جادًا.”

التحقت بجامعة كولورادو ثم جامعة نورث وسترن حيث درست التمثيل. أخبرها مدرس خطاب ذات مرة أن لديها “لثغة فظيعة”. اتجهت إلى ذلك.

توجهت شال بعد ذلك إلى نيويورك وشقّت طريقها تدريجيًا إلى المشهد الكوميدي في الأندية التي انتهت صلاحيتها الآن مثل Luna Lounge في لوار إيست سايد ، والتي استضافت العرض الكوميدي البديل “Eating It” الأسبوعي ، ومكان تحت الأرض Rififi ، حيث اشتعلت Bouchard الكوميديا ​​لشال وزميلها المستقبلي في فيلم “Bob’s Burgers” يوجين ميرمان.

أحب Schaal إنشاء كوميديا ​​مفاهيمية بديلة وفن أداء في ذلك الوقت ، حتى أنه فاز بجائزة Andy Kaufman في مهرجان نيويورك للكوميديا ​​، بينما كان يؤدي أيضًا تحسينًا وشارك في استضافة عرض متنوع.

اليوم ، على الرغم من ذلك ، لا تفوت كونها كوميديا ​​حية لتعيش حياتها اليومية.

“الوقوف هو وحش“، هي تقول. لقد أحببت المرات العديدة الأولى قطعة جديدة – الممثل الكوميدي والجمهور الذين يشاركون المفاجأة الحية التي نجحت فيها النكتة – ولكن بعد التكرار ، يصبح السحر بالنسبة لها مجرد “تلاعب” بالجمهور.

يقول شال: “الشيء الوحيد الذي كنت أعتز به دائمًا في العمل التلفزيوني والرسوم المتحركة ، هو أنك تدخل في النكتة عندما تكون جديدة – وهي جديدة إلى الأبد.”

شال نجم الفنانة الصوتية في كل مكان ما عدا منزلها.

إنها تحب القيام بأصوات لابنتها روبي البالغة من العمر 4 سنوات أثناء اللعب في مسكنهم في منطقة لوس أنجلوس. لكن زوجها والمنتج والكاتب السابق في برنامج “ديلي شو” ريتش بلومكويست ، هو من قام بتجنيد طفلهما للعديد من الأدوار القيادية.

تقول شال: “لديه نطاق رائع” ، مشيرة إلى أن زوجها يتردد في التمثيل حتى في عروضها. “إنه يطلب منها أن يلعب عددًا لا يحصى من الشخصيات” ، بدءًا من شرير مبتكر حديثًا يأكل الحمم البركانية اسمه Samuel إلى العديد من شخصيات القطار من “Thomas & Friends”.

حتى قبل أن يصبح أحد الوالدين ، كان شال يقدر إلهام الأسرة. بالنسبة إلى “Bob’s Burgers” ، عندما بدأت في التعبير عن Louise ، قامت بتأسيس الشخصية من خلال دراسة ابن أخيها البالغ من العمر 9 سنوات. تقول: “لدي بالفعل حساسية طفولية” ، لكنها كانت تقدر الملاحظة الواقعية “للتأكد من أن هذا هو الأساس – فهي لا تزال طفل.”

كان صوت باغز باني الأصلي مثله الأعلى. الآن يلعب دور الشخصية في تكملة “Space Jam”.

بصفتها فنانة صوت ، تُقدّر شال بسبب مواهبها وصداقتها الإبداعية.

يقول بوشار: “إذا كنت محظوظًا جدًا لأخذ ممثلة مثلها وربط هذا الصوت بشخصية ، فلديك محرك هائل للغاية يسحب كل شيء”. “ستثير النكات. ستكتب لهذا الصوت. سوف يقود الصورة. سوف تقوم بتحريك ما تسمعه في أدائها “.

تقول Bob-Waksberg إن إيصالها “دائمًا ما يكون على بعد نصف محوري من أي شيء محزن بشكل مفجع أو أكثر الأشياء جنونًا التي سمعتها في حياتك. صوتها يشبه شعاع الشمس – الذي يمكن أن يكون مثرىًا ومستدامًا للحياة في بعض الأيام ، وفي أيام أخرى يكون عميًا ومكثفًا ومدمرًا. “

بالإضافة إلى ذلك ، يلاحظ ، “أعتقد أن الناس يواصلون توظيفها لأنها ، على المستوى الشخصي ، يسعدها التواجد في الجوار.”

هذه الأصالة تغذي فنها الصوتي. يقول كولي ، مدير Pixar: “شخصية كريستين تتدفق من خلال أدائها ، ولا تخلق فقط قراءات مضحكة ، ولكن شخصية حقيقية تأتي من مكان صادق”. “هذه موهبة لا يستطيع الكثير من الممثلين تصويرها بأصواتهم فقط.”



Source link

المادة السابقةالعملات الأجنبية: احتياطيات SBP تنخفض 75 مليون دولار إلى 10.1 مليار دولار | اكسبريس تريبيون
المقالة القادمةكاترينا كايف تتألق بفستان أبيض رائع في صور جديدة