الانتخابات الكولومبية: اتفاق سلام ومعه سلامة المرأة على المحك

54


قد يكون مصير عملية السلام التاريخية في البلاد – وكيف تؤثر على الكولومبيين الذين يعيشون وسط هدنة هشة – على المحك. قال كلا المرشحين إنهما سيدعمان تنفيذ عملية السلام لكن تفاصيل هذا الدعم ليست واضحة دائمًا. وقد جعل هذا أكثر من تأثر بالصراع ، والذين عملوا بجد للتوسط في السلام ، قلقين لأسباب مفهومة.

المسابقة لها عدد من الأوائل. إذا فاز غوستافو بيترو ، رجل العصابات السابق البالغ من العمر 62 عامًا ، في 19 يونيو ، فسيكون أول زعيم يساري في كولومبيا. فاز بترو بالجولة الأولى فقط أكثر من 40٪ من الأصوات. في هذه الجولة الثانية ، سيخوض منافسة ضد قطب البناء الوسطي رودولفو هيرنانديز ، وهو شعبوي ، يبلغ من العمر 77 عامًا.
ولأول مرة أيضًا ، فإن المرشحَين لكلا المرشحين في الجولة النهائية هن من النساء الكولومبيات من أصل أفريقي. فرانسيا ماركيز ، 2018 الفائز بجائزة جولدمان البيئية مع تاريخ طويل من النشاط الاجتماعي الريفي ، على التذكرة مع Petro. مع هيرنانديز مارلين كاستيلو توريس، التي أمضت حياتها المهنية في الأوساط الأكاديمية. تشغل حاليًا منصب نائب المستشار الأكاديمي في جامعة مينوتو دي ديوس.
قامت المرأتان بأدوار مختلفة في الحملات. ماركيز – التي كانت شخصية عامة في كولومبيا منذ 2010 – بعد أن قادت النساء في مجتمعها للاحتجاج على التعدين غير القانوني وإخلاء المجتمع احتشدوا ضد الوضع السياسي والاقتصادي الراهن للبلاد أثناء الحملة الانتخابية. لطالما دافعت ماركيز عن حقوق المرأة ، وبرامج التمكين الاقتصادي ، وحصول الفقراء على الأرض.
المعروف قليل حول كاستيلو ، الذي ليس له تاريخ في السياسة. هي الإضافة الأخيرة لحملة هيرنانديز، ولم تظهر علنًا كثيرًا ، رغم أنها تحدثت في المقابلات الإعلامية عن تعزيز الوصول إلى التعليم.

بخلاف المرأة التي تقع على يمين الرئيس ، ما الذي يمكن أن يتوقعه الكولومبيون – وخاصة النساء الكولومبيات اللاتي تحملن وطأة النزاع المسلح الأطول في نصف الكرة الغربي – من قادتهن في المستقبل؟

تاريخ من العنف المرتبط بالنزاع

عانت النساء في كولومبيا بشكل غير متناسب خلال أكثر من 50 عامًا من الصراع بين القوات الحكومية وحرب العصابات والجماعات شبه العسكرية. ومع ذلك ، لعبت النساء أيضًا أدوارًا مهمة بصفتهن من بناة السلام في إنهاء هذا الصراع ، وفي إعادة بناء مجتمعاتهن في أعقابه.

استخدم العنف الجنسي على نطاق واسع لكسب السيطرة الاجتماعية والإقليمية. أحدث البيانات من وثائق تسجيل الضحايا في كولومبيا أكثر من 31000 حالة من العنف الجنسي المبلغ عنها. ملايين النساء تأثرت أيضًا بالنزوح القسري ، حيث تحمل الكثير منهن المسؤولية الاقتصادية لأسرهن بعد مقتل أزواجهن ، واضطروا إلى الفرار من منازلهم ومجتمعاتهم.
وقد أظهرت الدراسات ذلك تواجه النساء النازحات مخاطر عالية العنف القائم على النوع الاجتماعي ، بما في ذلك العنف الجنسي. كنتيجة مباشرة للتداعيات الجندرية للصراع ، برزت المساواة بين الجنسين بشكل بارز في اتفاقيات السلام – كما فعل الاعتراف بـ الحاجة إلى العدالة العرقية والإثنية.
لعبت النساء أدوارًا مهمة خلال المفاوضات ، حتى تشكيل “اللجنة الفرعية للنوع الاجتماعي”وهي مساحة فريدة تتكون من ممثلين عن القوات المسلحة الثورية لكولومبيا والحكومة والمجتمع المدني وتهدف إلى ضمان الاعتراف بجميع تجارب الصراع ومعالجتها في الصفقة النهائية.

عندما تم الانتهاء من الاتفاق الكولومبي النهائي ، اشتمل على التزامات في المجالات الرئيسية بما في ذلك الإصلاح الريفي ، وضمانات الأمن والحماية ، وحقوق الضحايا.

“إن الاعتراف بالتمييز العنصري والعرقي والجنساني كقوى أساسية في النزاع ، وإدراج أحكام لمعالجتها بشكل مباشر … كان إنجازًا صعبًا للمجتمع المدني ، ولا سيما النساء ، والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والخناثى ، والأفرو – كولومبيون ، و منظمات السكان الأصليين “، كتبت أستاذة القانون المشاركة في جامعة مدينة نيويورك ليزا ديفيس في مراجعة قانون حقوق الإنسان في كولومبيا.

وأضاف ديفيس: “وضعت المنظمات الكولومبية الأفرو – كولومبية ، بقيادة قوية من النساء الكولومبيات المنحدرات من أصل أفريقي ، رؤية لعملية السلام اعترفت بالظلم التاريخي والتمييز المرتكب ضدهن ، بما في ذلك التمييز بين الجنسين ، وعالجته من أجل ضمان سلام شامل ودائم. . “

ومع ذلك ، فإن حكومة إيفان دوكي المحافظة ، التي وصلت إلى السلطة في عام 2018 ، لم تنفذ بعد 42 من التزامات النوع الاجتماعي البالغ عددها 133 التي تم الاتفاق عليها ، وفقًا لـمعهد كروك، المكلف بمراقبة تنفيذ الاتفاق.
التحدث على نطاق أوسع عن الاتفاقية ، منظمة البحث والدعوة التي تتخذ من واشنطن مقراً لها كتب WOLA في الذكرى الخامسة للاتفاقيات “سارت الاتفاقية بشكل سيء أكثر مما كان متوقعا ، وتتبخرت فرص كسر دائرة العنف”.
على الرغم من أن اتفاق السلام ملزم قانونا، فإن الصرامة التي يتم تطبيقها تخضع لمصلحة الحكومة في السلطة.
بيترو وماركيز لديهم مخطط واضح كيف يخططون لتنفيذ عملية السلام إذا تم انتخابهم. بينما يقول هيرنانديز وكاستيلو أيضًا إنهما سيطبقانها ، فإن وعودهما أكثر غموضًا. لقد دخل هيرنانديز بالفعل تدقيق وسائل الإعلام الدولية لأن ما يقوله النقاد هو الفجوة بين الحملة والرجل الذي يقف وراء الحملة. ذكرت شبكة سي إن إن ، على سبيل المثال ، أنه في حين أن “أوضح عرض قدمه هيرنانديز كان وعده بـ” التخلص من الفساد “… [he] كان لديه مشاكله الخاصة مع مزاعم الفساد – وبعضها مستمر “. ونفى هيرنانديز التهمة التي من المتوقع أن تصل إلى المحكمة الشهر المقبل ، قائلاً:” مع القوانين الحالية ، يمكن لأي شخص أن يقاضي كل مرشح “.

من جانبهم ، القادة الاجتماعيون الذين تحدثت معهم في الأسابيع الأخيرة ليسوا واثقين من أن تنفيذ العملية سيكون محور تركيز حكومة هيرنانديز ، مما يعني أن الظروف الأمنية في المناطق الريفية يمكن أن تظل كما هي أو حتى تصبح أكثر خطورة.

“ما إذا كان الرئيس الكولومبي القادم سوف ينفذ اتفاق السلام وكيف ومتى سينفذ ذلك يمكن أن يكون الفرق بين الحياة والموت للقيادات النسائية.”

الباحثة جوليا مارجريت زولفر

إن السعي لتحقيق السلام والتحدث علنًا ضد الاتجار بالمخدرات وتجنيد الأطفال في الجماعات المسلحة والتدهور البيئي ، كان له ثمن باهظ على عاتق القيادات النسائية في كولومبيا.

على مدى السنوات السبع الماضية ، لقد تم البحث عن كيفية النساء السعي لتحقيق العدالة في السياقات عالية الخطورة. في ذلك الوقت ، سمعت عشرات الروايات عن نشطاء تعرضوا للتهديد والاستهداف والاعتداء.
قالت العديد من النساء اللواتي قابلتهن ، غالبًا مع حراسهن الشخصيين الذين تصدرهم الحكومة والذين يتابعونهم عن كثب ، إن عملية السلام لعام 2016 لم تتحقق أبدًا ، بل التهديدات التي يواجهونها هي أكثر حدة من أي وقت مضى.

تم تضمين أسمائهم ، على سبيل المثال ، في التهديدات العامة بالقتل التي نشرتها الجماعات المسلحة برسالة بسيطة: أوقفوا نشاطهم الاجتماعي أو متوا. نتيجة لذلك ، لم يعد الكثيرون يعيشون في مجتمعاتهم الأصلية ، معزولين عن أسرهم من أجل حماية أطفالهم.

الأسبوع الماضي، زميل دراسة وقضيت بعض الوقت مع القيادات النسائية الكولومبية من أصل أفريقي في شمال مقاطعة كاوكا ، وهي منطقة منكوبة بالصراع في جنوب غرب البلاد ، حيث ولدت ماركيز نفسها وبدأت نشاطها. في الأسابيع الأخيرة ، أخبرتني العديد من هؤلاء النساء أنهن تلقين تهديدات بالقتل عبر مكالمات هاتفية أو رسائل. يقول البعض إنهم نجوا بأعجوبة من محاولات الاغتيال.
عانت زعيمة المجتمع دونيا توتا من مصير أسوأ. لقد قتلت في مدينة كالي القريبة الأسبوع الماضي فقط. وهي الأحدث في سلسلة طويلة من المدافعات عن حقوق الإنسان اللائي فقدن أرواحهن في كولومبيا منذ توقيع اتفاقيات السلام.

بالنسبة للقيادات النسائية الشعبية في كولومبيا في جميع أنحاء البلاد ، فإن ما هو على المحك في هذه الانتخابات هو قدرتهن على العيش بأمان في مجتمعاتهن. إن ما إذا كان الرئيس المقبل سيطبق بالفعل اتفاق السلام وكيف ومتى سينفذ ذلك ، فقد يكون الفرق بين الحياة والموت بالنسبة لهم.

إن عملية السلام أكثر أهمية من أي وقت مضى

على الرغم من أن كولومبيا الآن دولة في مرحلة ما بعد الصراع على الورق ، إلا أن عدد النازحين داخليًا (IDPs) يستمر في الارتفاع فيما تواصل الجماعات المسلحة الأخرى الاشتباكات العنيفة.
كولومبيا لديها الآن ثالث أكبر عدد من النازحين داخليا في العالم ، فقط بعد سوريا وجمهورية الكونغو الديمقراطية. كانت دولة أمريكا اللاتينية وصفتها رويترز باعتبارها “أخطر دولة في العالم على دعاة حماية البيئة”.
مع تسريح القوات المسلحة الثورية لكولومبيا في عام 2016 ، حلت مجموعات مسلحة أخرى مكانها. تتنافس هذه المجموعات للسيطرة على الموارد القيمة مثل الكوكا والتعدين غير القانوني وطرق النقل تكثيف استهدافهم للقادة الاجتماعيين الذين كانوا تعزيز التنفيذ من اتفاقيات السلام في مجتمعاتهم.
بيترو وماركيز برنامج تدرك أن النساء عانين أثناء النزاع بطرق معينة. وهي تعد بالتنفيذ الكامل لاتفاق السلام مع القوات المسلحة الثورية لكولومبيا ، وستركز على إصلاح الأراضي الريفية ، وضمانات الحماية ، والحماية البيئية ، التي تعتبر ضرورية للمرأة لتتمتع بالقدرة على كسب الدخل وإعالة أسرها.
قال هيرنانديز أيضًا إنه سينفذ اتفاق السلام وسيسعى لإبرام اتفاق مع جيش التحرير الوطني ، أكبر جماعة حرب عصابات يسارية في البلاد ، والمعروفة باسمها المختصر الإسباني ، ELN. بالمقارنة مع دونالد ترامب في جزء منه تعليقات مثيرة للجدل، بما في ذلك حول أدوار النساء كـ “بشكل مثالي …[devoting] أنفسهم لتربية الأطفال “، إلا أن هيرنانديز لم يشرح بالتفصيل كيف سيتم إدراج الاحتياجات الفريدة للمرأة في هذا التنفيذ لعملية السلام.
الانتخابات تبقى متوترةر قبل التصويت يوم الأحد. يشعر الكولومبيون بالإحباط بسبب الأزمة الاقتصادية المستمرة في البلاد ، وزيادة مستويات العنف ، وتناقص الفرص. على هذا النحو ، وراء القضايا الجنسانية بيترو النضال من أجل التغيير الاجتماعي والاقتصادي العميق، بينما يركز هيرنانديز على النمو بعد الجائحة ومكافحة الفساد.
قد لا تكون الاحتياجات الواسعة والملحة للمرأة الكولومبية – ولا سيما النساء الكولومبيات المنحدرات من أصل أفريقي ونساء السكان الأصليين – بالضرورة في صدارة الانتخابات المقبلة ، ومع ذلك ، فمن الواضح أن جميع يأمل الكولومبيون في التغيير. بالنسبة للقائدات المعرضات للخطر اللاتي أعمل معهن ، لا يمكن أن يأتي التغيير قريبًا بما فيه الكفاية.



Source link

المادة السابقةيفتح “Lightyear” في المركز الثاني ، حيث يحمل “Jurassic World” قوته
المقالة القادمةخطة توخيل الرئيسية لتشيلسي: استبدل Lukaku بـ Lewandowski