حصاد مرير للمزارعين الهنود بعد حظر تصدير القمح

31


المزارعون الهنود غاضبون من حظر تصدير القمح حرمهم من فرصة تحقيق مكاسب غير متوقعة. الصورة: وكالة الأنباء الفرنسية

كانتا: عندما حظرت نيودلهي صادرات القمح مع ارتفاع الأسعار بشكل كبير بعد الغزو الروسي لأوكرانيا ، أثار ذلك حالة من الذعر في الخارج ودفع الحبوب إلى الارتفاع.

والآن يشعر المزارعون والتجار الهنود بالغضب من حرمانهم من مكاسب غير متوقعة مع انخفاض الأسعار المحلية.

الهند هي ثاني أكبر منتج للقمح في العالم ، لكن الحكومة – وهي نفسها أكبر مشترٍ للمحصول في البلاد – قالت إنها اختارت حماية الأمن الغذائي لسكانها الهائلين على الرغم من مخاوف التضخم.

أدت هذه الخطوة – جنبًا إلى جنب مع الإمدادات العالمية المتضائلة من روسيا وأوكرانيا ، وكلاهما من بين أكبر خمس دول مصدرة للقمح في العالم – إلى ارتفاع الأسعار إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق في بورصات السلع الأساسية في شيكاغو وأوروبا.

ولكن في أكبر سوق للحبوب في آسيا في خانا ، في ولاية البنجاب الهندية ، سارت القيم في الاتجاه المعاكس.

في كل عام ، يبيع آلاف المزارعين من منطقة زراعة القمح منتجاتهم في المنشأة ، التي تهيمن عليها عشرات سقائف التخزين العملاقة ، كل منها بحجم ملعب كرة قدم.

من 2300 روبية (حوالي 30 دولارًا) لكل 100 كيلوغرام من القمح قبل حظر التصدير ، تراجعت الأسعار إلى 2015 روبية – السعر الأدنى الذي حددته الحكومة لشراء الحبوب لنظام التوزيع العام الواسع.

يعيش مئات الملايين من صغار المزارعين في الهند على الحدود ، ويخضعون لتقلبات الطقس ، وكان البعض في البنجاب يعانون بالفعل من خسائر الإنتاج بسبب موجة الحر الشديدة.

يمثل انخفاض السعر الفرق بين المدفوعات الوفيرة وجع القلب ، كما يقولون.

أنقذ المزارع نافتيج سينغ نصف محصوله البالغ 60 طناً من القمح ليبيعه خلال موسم العجاف ، عندما ترتفع الأسعار عادة ، وهو مذعور من قرار الحكومة.

وهو الآن يسعى جاهدا لبيع ما تبقى لديه من أسهم.

وصرح لوكالة فرانس برس ان “هذا الحظر كان بمثابة صدمة”. “لقد انخفض السعر إلى أدنى مستوى ولا يغطي حتى نفقاتنا. لا يمكنني حتى الانتظار ليوم واحد”.

وقال إن السلطات لم تستشر أحدا وتصرفت “بأنانية”.

“لقد تعرضنا بالفعل لخسائر في الإنتاج هذا العام ، وأمر الحظر جعل حياتنا صعبة”.

‘إطعام العالم’

قبل الحرب في أوكرانيا وموجة الحر ، كان من المتوقع أن يرتفع إنتاج الهند من القمح بمقدار 109 ملايين طن في عام 2021 وسبعة ملايين طن من الصادرات هذا العام.

بل إن رئيس الوزراء ناريندرا مودي عرض الشهر الماضي المساعدة في سد العجز العالمي في القمح و “إطعام العالم”.

لكن الظروف المناخية القاسية أصبحت أكثر تكرارا في ظاهرة يقول الخبراء إنها مدفوعة بتغير المناخ. بعد أن ضرب المنتجون في البنجاب موجة حارة ، انخفض المحصول الوطني بمقدار أربعة ملايين طن أقل من المتوقع.

تقوم السلطات الفيدرالية وسلطات الولايات الآن بقطع مشترياتها من نظام التوزيع العام ، الذي يوفر حبوبًا مجانية ومدعومة للغاية لما يقرب من 800 مليون شخص ، حيث تم تقليص خطط الأمن الغذائي التي تم إنشاؤها أثناء جائحة فيروس كورونا.

ومع ذلك ، فإن أسعار طحين القمح بالتجزئة وصلت إلى أعلى مستوياتها في 12 عامًا ، وقد أيد مانيش باجني ، رئيس قسم مشتريات الحبوب في حكومة البنجاب في خانا ، الحظر ، قائلاً إن أسعار البيع بالجملة كان من الممكن أن تصل إلى 3000 روبية بدونه.

لكن التاجر راج سود قال إنه كان على الحكومة أن تتبنى سياسة الانتظار والمراقبة قبل أن توقف الصادرات فجأة وتتسبب في اضطراب السوق.

وقال “السوق كانت بالفعل تحت ضغط من أزمة الحصاد ، ودون تفكير ، اتخذت الحكومة الحظر”.

“مما لا شك فيه أن الخسائر الكبيرة ستتكبدها كبار المصدرين مثل Cargill و ITC و Glencore ، لكن صغار التجار والمزارعين سوف يتأثرون أيضًا.”

ويقول العديد من رجال الأعمال في خانا إن الإجراء سيكون له تأثير مؤقت فقط لأن قواعد العرض والطلب لا مفر منها.

عادة ما يحصل صاحب مطحنة الدقيق Divender Verma على المواد الخام من المخزونات الحكومية لكنه قال إنها تعمل عند الحد الأدنى.

وصرح فيرما لوكالة فرانس برس “هذه المرة لا نأمل ان يتمكنوا من توفير ما يلزم لنا. لذا فإن السيناريو الخاص بالقمح ضيق”.

وأضاف أن الموردين من القطاع الخاص سيتقاضون المزيد حتما – مما يؤدي إلى زيادة أسعار الخبز ومنتجات القمح الأخرى.



Source link

المادة السابقةإليكم خطط ترافيس سكوت وكايلي جينر للزواج: من الداخل
المقالة القادمةمرسيليا يؤمن مكانا لدوري أبطال أوروبا | اكسبريس تريبيون